Deutsches Fernsehen: Auswanderer in Thailand
“30 Minuten” – Deutsche Auswanderer auf Erfolgskurs
Die RTL-Reportagereihe gibt Einblicke in das Leben außergewöhnlicher Menschen. Im Mittelpunkt stehen Personen, die durch ihren Beruf, ihre Berufung, ihr Hobby, ihr Talent oder ihr persönliches Schicksal eine besondere Rolle und Funktion in der Gesellschaft einnehmen.
Menschen, deren Alltag eben nicht alltäglich ist, die Visionen und Träume haben, die von der Norm abweichen und genau deshalb einen wichtigen Kontrapunkt zum Mainstream setzen. Nach dem Vorbild der klassischen Begleitreportage ist die Kamera in den spannendsten, bewegendsten, schönsten und schwierigsten Augenblicken hautnah mit dabei… (Quelle: RTL.de, Sendungsbeschreibung “30 Minuten Deutschland”)
PORTRAIT “NATHALIE GÜTERMANN IN BANGKOK”
"30 Minuten Deutschland", 28. August 2017 um 23:30 Uhr auf RTL
Der Bericht, u.a. mit dem Ehepaar Bärbel und Günter Schäfer von Koh Samui, mit anderen Expats in Bangkok sowie mit Nathalie Gütermann wurde unter dem Titel “Von Mannheim auf die Malediven” auf RTL ausgestrahlt.
THE MAKING OF… IMPRESSIONEN VOM DREH
TV-Produzentin Judith Balster mit Kameramann Günther Neumann in Vorbereitung auf das, was gleich kommt…
“Make up-Time”: Noch schnell ein wenig Puder, Lidstrich und Lippenstift… … bevor die “Kamera läuft”…
Letzte Instruktionen im Stadtviertel unweit von Nathalies Wohnung. Hier wird die TV-Reportage beginnen.
Und dann geht’s los mit den Dreharbeiten.
Ob Markt, Restaurant, Skybar oder ihr eigenes Zuhause – für die “30-Minuten Deutschland”-Zuschauer öffnete Nathalie die Türen zu ihren diversen “Lieblings-Locations” in Bangkok.
Wer die Sendung verpasst hat, kann sich auf Portalen wie “TVnow.de” oder “Verpasst.de” einloggen, oder aber hier ein paar generelle Eindrücke bekommen – mit weiteren Schnappschüssen vom Dreh, Bildschirmfotos vom TV-Bericht und Interview-Ausschnitten.
Screenshots & Textauzüge von der TV-Reportage
RTL: “Thailand gehört zu den beliebtesten Auswanderungszielen. Etwa 2000 Deutsche lassen sich hier jährlich nieder. Bangkok ist die Stadt mit den meisten Touristen weltweit”.
Hier lebt die Deutsche Nathalie Gütermann.
Die frühere Fernsehmoderatorin und Lifestyle-Autorin lebt seit 12 Jahren in Thailand und hat sich in der Metropole ein Refugium geschaffen.
Rückblick: Gemeinsam mit ihrem Mann und den 2 Kindern wandert sie 2005 nach Asien aus. Sie eröffnen ein Hotel auf der Insel Koh Samui…
… doch der Auswanderer-Traum platzt.
Persönliches Lebensdrama
Nathalie: “Auf Samui begann alles unter einem rosaroten Himmel. Ich bin mit Familie dahin gezogen, habe dort ein eigenes Hotel aufgemacht und gemanaged… und dann gab es einen ganz schweren Schlag in meinem Leben.
Mein Mann hat mich verlassen, leider. Gut, das passiert Millionen anderen Frauen auch, aber ich war jetzt nun mal in der Ferne mit zwei kleinen Kindern – und plötzlich ist meine ganze Lebensplanung über den Haufen geworfen worden”.
(* Anmerkung: Das Magazin "BUNTE" berichtete seinerzeit exklusiv. Hier geht's zum mehrseitigen Bericht...)
“Aber ich dachte dann irgendwann: nun habe ich zwei Kinder, da muss ich jetzt durch… da kann man nicht anfangen zu trinken oder sich bedröhnen oder sonst irgendwas. Sondern ich habe mir gesagt: ich werde mein Leben jetzt in die Hand nehmen und ich werde das durchziehen”.
“Ich habe mein hippes Hotel auf Samui leider zum Spottpreis verkaufen müssen und kann wirklich sagen: ich musste von Null anfangen! In Bangkok habe ich nach meiner Scheidung eine neue Heimat gefunden. Wenn ich von draußen hier in meine Wohnung komme – nach dem ganzen Lärm und der Hektik auf den Straßen -, dann ist das hier meine ganz persönliche Oase der Ruhe”.
Der Lebenstraum der einst unabhängigen Frau… – von einem Moment zum anderen vorbei. An den unbeschwerten Lifestyle von damals erinnert heute nur noch ein Bildband.
Nathalie: “Ja, damals hatte ich noch lange Haare – schöne blonde lange Haare wie Sie hier sehen – als es mir noch so richtig gut ging. Ich war immer ein Strahlemann… ja! Nachdem ich aber mein persönliches Lebensdrama erlebte, musste “der Zopf ab”…
Ihre Mähne – das war ihr Markenzeichen als Lifestyle-Reporterin. Jahrelang traf sie zahlreiche Prominente für verschiedene deutsche Fernsehsender.
Nathalie: “Doch ich wollte nicht nach Deutschland heimkehren, ich wollte auch nicht die Heulsuse spielen. Leider konnte ich jedoch nicht ins Fernsehen zurück, denn hier in Thailand ist in der TV-Landschaft gar nichts los, und so habe ich mich auf meinen “Ursprung”, den Print-Journalismus, besonnen und wieder angefangen zu schreiben. Einfach um Geld zu verdienen, denn ich musste Geld verdienen”.
“Fast alles in meiner Wohnung habe ich deshalb auch auf dem Wochenendmarkt Chatuchak gekauft, und was die Mieten hier betrifft: diese sind natürlich mindestens 1/3 billiger als das was man in Deutschland bezahlt.”
Neues Leben, neue Perspektiven
Nathalie Gütermann bei der Arbeit. Sie ist heute Chefredakteurin eines Online-Portals für Thailand-Reisende. Und “Insider-Tourismus”-Expertin.
Seit Kurzem hat sie, gemeinsam mit der Werbeagentur von Laurent Couche, etwas ganz Neues für Touristen kreiert: die “Bangkok Box” – eine Schatztruhe für Kurzurlauber!
Nathalie: “Die meisten Leute bleiben nur 3 – 4 Tage in Bangkok und wollen wissen: Was geht ab in der Stadt, wo ist es hip, wo macht’s Spaß… bevor sie auf die Inseln weiterreisen.
Deshalb habe ich diese “Bangkok Box” entwickelt – mit allen “Überlebens-Utensilien” für anspruchsvolle Reisende. Auch bekommt man Zugang zu einer geheimen Webseite mit vielen Top-Tipps, Lifestyle-Programmen und Straßenkarten für jedes Stadtviertel.
“Man muss also gar nicht mehr groß googlen, man braucht auch keine dicken Reiseführer. Man bekommt alle Infos auf einen Blick. Und man kann über meine Webseite auch den “Fast Track Immigration Service” buchen, so dass man bei der Einreise nicht ewig warten muss. Das ist ja das große Problem in Bangkok.”
Für die Box, die es noch nicht im Handel gibt*, peilt sie einen Preis zwischen 50 und 100 Euro an.
(*Anmerkung: Der Launch ist für März 2018 geplant)
Lifestyle Tipps für Nachtschwärmer
Abends um 21 Uhr: Feierabend für Nathalie. Sie trifft sich jetzt mit Günter und Bärbel Schäfer. Die beiden Bikini-Designer hat sie auf Koh Samui kennen gelernt, als sie dort noch ihr Hotel besaß.
Das Kamera-Team auf dem Motorrad-Taxi, um Nathalie Gütermann zu "verfolgen"...
Das Restaurant… natürlich ein echter Insider Tipp der Expertin. Und so lernen auch die erfahrenen Auswanderer noch dazu.
Nathalie: “Aahh… wie schön Euch wieder zu sehen. Willkommen in Bangkok!”
“Ich suche mir ja am liebsten immer die Restaurants aus, die abseits vom Touristen-Trubel liegen. Und wenn wir uns schon sehen, dann sollte das wirklich etwas ganz Besonderes und in einem sehr charmanten Thai-Lokal* sein…”
(*Anmerkung: "Face Restaurant, Soi 38, Sukhumvit. Facebars.com)
Die drei lassen es sich schmecken und genießen den entspannten Abend.
Doch Nathalie Gütermann hat nicht nur Restaurant-Tipps für die Freunde parat. Nächster Stop: eine traumhafte Skybar*.
(* Anmerkung: Skybar "Above Eleven", Soi 11, Sukhumvit. AboveEleven.com)
Und hier wittert Geschäftsmann Günter gleich eine neue Chance für sein Bikini Business. Nathalie stellt den Kontakt her, denn sie kennt den Hotelmanager Tobias aus Koh Chang persönlich…
Nathalies Vorschlag für den nächsten Tag:
Statt wie alle mit dem Touri-Bus die Stadt erkunden, einfach mal selber strampeln und mit dem Drahtesel durch die Millionen-Metropole fahren! Bärbels Begeisterung für “Bangkok-Biking”* hält sich allerdings in Grenzen…
(*Anmerkung: Fahrradtouren, z.B. mit "Spice Roads")
Diese grüne Lunge mitten im Beton-Dschungel… ein echter Lifestyle-Tipp für die Auswanderer von Samui.
Genauso wie der nächste Programm-Punkt ihres Ausflugs. Nathalie erwartet sie schon!
Und Nathalies langjähriger Mitarbeiter und Thai Freund: Khun O...
... der als Guide, Fahrer und Kamera-Assistent hervorragende Dienste leistet.
Nathalie (zu Günter und Bärbel Schäfer auf dem Weg über den Markt):
“Das ist also der Bang Nam Pueng Markt, von dem ich Euch erzählt habe. Ich kann’s kaum aussprechen…!! 🙂 Er ist nur am Wochenende geöffnet. Ihr werdet sehen: hier sind nur Thais unterwegs – wir sind die einzigen “Farangs”!
“Wie überall gibt’s natürlich Kleider und den üblichen Schnick-Schnack – aber hier vor allem auch Garküchen, wo die Einheimischen am Wochenende essen gehen. Hier geht’s immer sehr quirlig zu – Typisch Thai eben”.
“Was ganz toll ist, ist auf diesem Wochenendmarkt der charmante “Floating Market”*, also der Schwimmende Markt auf dem Kanal. Kommt – da kaufen wir uns jetzt schnell was… zum Beispiel ein paar Mangostin-Früchte.”
(* Anmerkung: "Bang Nam Phueng Floating Market", Phra Pradaeng/Samut Prakan)
Günter: “Ich habe gehört, die wollen die ganzen Garküchen schließen?”
Nathalie: “Also das wird auf keinen Fall so sein. Richtig ist, dass die Regierung verstärkt auf Hygiene achtet, und sie will viele “Street Stalls” von den Gehwegen verbannen, denn diese haben wirklich die Straßen verstopft.”
“Aber Ihr könnt Euch ganz sicher sein, dass es weiter geht… wie immer, nur besser. Same, same – but different. Ihr bekommt also weiterhin Euer Hühnchen mit Reis – die Garküchen gehören einfach zu Bangkok!”
Quelle: "30 Minuten Deutschland"/RTL.DE. Informationen zur Sendung: Filetfilm.de (Kontakt:Judith Balster)
